一公升（L）是体积单位，而“斤”是中国传统的质量单位。两者之间的换算关系需要通过密度来确定。为了更好地理解这个概念，我们可以举个例子：水在4摄氏度时的密度大约为1克/立方厘米（或1千克/公升），因此，1公升的水的质量约为1千克，也就是2斤。

但是，不同物质的密度不同，所以1公升的其他物质可能会有不同的质量。例如，食用油的密度约为0.9千克/公升，因此1公升食用油的质量约为1.8斤；而牛奶的密度约为1.03千克/公升，因此1公升牛奶的质量约为2.06斤。

在日常生活中，如果需要将体积单位转换为质量单位，首先应该了解该物质的密度，然后使用以下公式进行计算：

\[ \text{质量} = \text{体积} \times \text{密度} \]

其中，体积通常以公升为单位，密度则根据具体物质给出。值得注意的是，由于“斤”是中国传统计量单位，在现代中国国家标准中，通常使用国际单位制中的千克（kg）作为质量单位。