"翩跹"这个词的拼音是“piān xiān”。它常用来形容轻盈飘逸的姿态，如蝴蝶在花间飞舞或女子在舞台上旋转时所展现出的那种优雅而轻盈的动态美。这个词不仅富有诗意，而且常常出现在文学作品中，用来描绘一种超脱世俗、自由自在的美好景象。

例如，在描述春天的景色时，我们可以说：“春日里，花瓣随风翩跹，仿佛整个世界都沉浸在这份温柔与美好之中。”又或者是在赞美舞蹈演员的表演时，“她随着音乐翩跹起舞，每一个动作都充满了韵律感和艺术美感。”

除了在描述自然景观或艺术表现外，“翩跹”也可以用于比喻人的心态或状态，表达一种轻松愉快、无拘无束的生活态度。比如，“在朋友们的陪伴下，他的心情变得格外翩跹”，这里就用“翩跹”来形容一种快乐无忧的状态。

总之，“翩跹”是一个充满诗意和美感的词汇，能够生动地传达出轻盈、优雅以及自由自在的感觉。在日常交流或写作中恰当运用，可以为语言增添不少色彩。