《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢的名作，全诗如下：

昔人已乘白云去，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。

这首诗描绘了诗人登上黄鹤楼时所见之景，抒发了他对过往岁月的怀念以及对故乡的深深思念。接下来，我将为大家提供这首诗的现代汉语翻译，以便于更好地理解其意境。

昔日的人已经驾着白云离开了，这里只留下了黄鹤楼。黄鹤一去不再回来，白云在千年里依旧飘荡。晴朗的日子里，汉阳的树木清晰可见；鹦鹉洲上，芳草茂盛。黄昏时刻，家在哪里呢？江面上的烟波让人心生忧愁。

通过这首诗，我们可以感受到诗人对于时间流逝和人事变迁的感慨，同时也表达了他对家乡的深切怀念。黄鹤楼作为武汉的标志性建筑之一，在历史上吸引了无数文人墨客前来游览并留下了许多脍炙人口的诗句。