《淮阴侯列传》出自《史记》，是司马迁为西汉开国功臣韩信所作的传记。韩信，淮阴人，是中国历史上著名的军事家和战略家，对汉朝的建立有着不可磨灭的贡献。以下是《淮阴侯列传》的部分内容及其翻译：

【原文】

信数与萧何语，何奇之。至南郑，诸将行道亡者数十人，信度何等已数言上，上不我用，即亡。何闻信亡，不及以闻，自追之。人有言上曰：“丞相何亡。”上大怒，如失左右手。

【翻译】

韩信多次与萧何交谈，萧何认为他很不一般。到了南郑，许多将领因各种原因逃离，韩信估计萧何等人已经多次向刘邦推荐自己，但刘邦没有重用自己，便也决定逃跑。萧何听说韩信逃跑了，来不及向刘邦报告，就亲自去追赶韩信。有人向刘邦报告说：“丞相萧何逃跑了。”刘邦非常生气，就像失去了左右手一样。

这段文字描述了韩信与萧何之间的关系，以及韩信离开刘邦军队的原因。韩信在被忽视的情况下选择离开，而萧何为了留住这位人才，不惜亲自追赶韩信，体现了萧何识才爱才的品质，也为后来韩信得到刘邦重用埋下了伏笔。