为属猪的小男孩起一个既洋气又富有寓意的小名，不仅能体现出父母对孩子的期望和爱意，还能让名字成为孩子个性的一部分。下面，我将根据这些标准，为您推荐一些既洋气又有意义的名字。

1. Leo：在拉丁语中，“Leo”意味着狮子，象征着力量与勇气。虽然直译可能让人联想到生肖中的鼠或虎，但“Leo”作为小男孩的名字，既现代又具有一定的国际感，寓意着他未来能够像狮子一样勇敢坚强。

2. Max：源自拉丁语，意为“最伟大的”，简洁有力，非常国际化。这个名字简单易记，且寓意深远，适合追求简练风格的家庭。

3. Oscar：源于爱尔兰语，意为“神的战士”。这个名称不仅听起来洋气，还充满了战斗精神与正义感，寓意着孩子将来能够成为一个勇敢正直的人。

4. Nico：是Nicholas的简称，意为“胜利者”。它既有古典韵味，又不失现代感，是一个很受欢迎的国际名字。

5. Eli：源自希伯来语，意为“我的上帝是我的誓言”。这个名字既神秘又充满信仰色彩，适合希望孩子未来能有坚定信念的家庭。

6. Zane：在英语中意为“上帝是仁慈的”，名字本身带有温柔的气息，同时也很有现代感，适合作为追求时尚潮流家庭的选择。

7. Jay：简短有力，英文中常用来指代蓝鸟，象征着快乐与自由。这个名字在全球范围内都非常流行，容易记忆且发音清晰。

8. Riley：来源于苏格兰语，意为“勇敢的朋友”。这个名字既有诗意又富有深意，既体现了父母对孩子友情的重视，也表达了对孩子勇敢品质的期望。

选择一个既符合个人喜好又能体现美好寓意的小名，不仅能让孩子从小拥有自信，还能让他在成长的过程中感受到来自家庭的温暖与支持。希望上述建议能给您带来灵感。