Apple今天发布了watchOS9.6.1更新，适用于AppleWatchSeries4及更高版本。该型号于2018年9月21日发布。这意味着那些使用Series4AppleWatch、运行Series8、两款AppleWatchSE型号以及AppleWatchUltra的用户将能够下载并安装更新，该更新为这是自今年7月24日发布watchOS9.6以来该设备的第一个。

下个月，苹果将发布watchOS10，其中将包括一个新的基于小部件的UI，适用于兼容的AppleWatch型号。苹果表示，watchOS9.6.1更新显然是一个小更新，“修复了一个问题，该问题阻止使用运动障碍API来跟踪与帕金森病相关的震颤和症状的应用程序访问运动数据。

例如，H20Therapeutics为AppleWatch提供了一款应用程序，可以跟踪帕金森病患者就医期间的震颤和运动障碍情况。这是通过允许应用程序利用Apple的运动障碍API和设备的惯性传感器来实现的。

运动障碍是影响帕金森病患者的不自主运动。在94%的情况下，智能手表应用程序能够捕获帕金森病患者症状的变化，这些变化符合临床医生根据患者当前治疗的预期。临床医生查看剩余6%帕金森病患者的数据，以制定改善治疗的策略。

在更新发布之前，帕金森氏症应用程序无法访问运动障碍API，从而无法向医生提供有关其治疗计划是否适用于佩戴AppleWatch的特定患者的信息。H20的应用程序名为Parky，每天都会从帕金森氏症患者那里捕获288个数据点，假设手表是连续佩戴的。基于颜色的UI使用绿色来表示患者的症状较少。

要更新您的AppleWatch，请确保您的手表已插入充电器并且位于已连接Wi-Fi信号的iPhone的覆盖范围内。AppleWatch充电至至少50%后，安装过程就会开始。在更新完成之前，请勿重新启动AppleWatch或从充电器中取出AppleWatch。